English versian of about us

    ايران در جهان نشريه‌ای اينترنتي است که با فورمات پي‌دی‌اف منتشر و از طريق آدرس ایميل بصورت رايگان برای همگان ارسال مي‌شود.

    سالهاست کشور ما به دلايل گوناگون جايگاهي خاص در صفحات مطبوعات جهان يافته است. کمتر روزی است که رسانه‌ای خبر و يا مقاله‌ای در باره‌ی ايران نداشته باشد. اما بازتاب اين مهم در رسانه‌های ما کامل نيست. در ميان انبوه اخبار و رويدادهای داخلي، مطبوعات ما گاه به بخشي از آنچه که در رسانه‌های جهاني انتشار مي‌يابد، توجه مي‌کنند. از يک سو مشکلات بي‌شمار روزمره و پيش روی يک روزنامه، و از سوی ديگر اهميت رويدادها داخلي مانع از انعکاس درخور و کامل مقالات مطبوعات جهاني است.

    دانستن آنچه که در باره کشور ما گفته مي‌شود، فقط کنجکاوی و يا علاقه‌مندی به زندگي و سرنوشت‌مان نيست که ضرورتي‌ست برای زندگي در جهان امروز، اين خود در عين حال بهترين توضيح برای ضرورت وجود نشريه ای چون «ايران در جهان» است. سعي ما بر آن است که اين نشريه در هر شماره خود بخشي از مهم‌ترين مقالات منتشر شده در مطبوعات جهان را به فارسي ترجمه و در اختيار خوانندگان قرار دهد.

    ايران در جهان انتشار خود را از بهار ۲۰۰۶ آغاز کرد. این نشریه در یک سال اول هر دو هفته یک بار منتشر شد و پس از آن به صورت هفتگی در اختیار علاقمندان قرار می‌گرفت. در حال حاضر و از ابتدای سال ۲۰۱۰ میلادی این نشریه هر روز در وب سایت با جدیدترین ترجمه‌ها منتشر می‌شود. نشریه از طریق وب سایت منتشر و همچنین به لیست ایمیل‌های مشترکین ارسال می‌شود. همچون همیشه در این راه نيازمند همياری شما هستیم. با پيشنهادات و انتقادات خود ما را ياری کنيد.

    ايران در جهان

    صاحب امتیاز و سردبير: روزبه میر ابراهيمي

    زير نظر شورای مترجمان

    همکاران: فائقه اشکوری، آیدا قجر، زهرا علی‌پور، حامد پدرام، علی مهتدی، عبدالسلام سلیمی، پارسا آزاد، شادی سابجی، علیرضا رضایی، آرش بهمنی، رضا صدیق، هومان خانی‌پور، میم.امینی، ….

    برای مکاتبه

    مجری طرح: موسسه غیر انتفاعی Non-Stop Media, Inc. واقع در نیویورک/آمریکا

    ISSN 2159-4716 (Print) and ISSN 2159-4724 (Online) /Registered in USA





    یا از طریق خرید آگهی تبلیغاتی، معرفی خدمات‌تان به مخاطبان نشریه را به ما بسپارید. تعرفه آگهی‌های «ایران در جهان» را از لینک زیر دریافت کنید.

    تعرفه آگهی‌ها

    Non-Stop Media Inc
    دسته ها: Uncategorized

    یک دیدگاه بگذارید